62
instytut adama mickiewicza
NAJLEPSZA OPERA
NA ŚWIECIE
Santa FÉ
21.07–14.08.2012
Bilbao
24.11–3.12.2012
M
MUZYKA
„Baryton Mariusz Kwiecień popisał się wspaniałą rolą Kró-
la Rogera, którego pełna perturbacji podróż w głąb własnej
psychiki kończy się peanemna cześć słońca…” – napisał Geo-
rge Loomis w „Financial Times”.
W„New York Times” Anthony Tomassini, guru amerykańskich kryty-
ków muzycznych, zastanawiał się, czemu ta piękna, mistyczna i od-
ważna opera nie jest częściej wystawiana wjego kraju. Premiera „Kró-
la Rogera” na słynnym amerykańskim festiwalu operowymwSanta Fé
stała się triumfalnym wejściem polskiego dzieła do głównego nurtu
muzyki w Stanach Zjednoczonych. Amerykańscy recenzenci zgodnie
domagali się częstszych inscenizacji Szymanowskiego, porównując
go do Skriabina iRavela („Santa Fé Reporter”), Debussy’ego iBartóka
(„Santa Fé NewMexican”) Straussa iBerga (San Francisco's Classical
Music Blog) i zachwycając się talentem Mariusza Kwietnia. Wybitny
polski baryton (rocznik 1972) w USA kojarzony jest z rolą Don Gio-
vanniego z opery Mozarta. Od dziesięciu lat wykonuje ją na deskach
największych teatrów operowych świata, w tymMetropolitan Opera.
Kwiecień odkrył „Króla Rogera”, pracując z Krzysztofem Warlikow-
skim w Paryżu i Madrycie. Po amerykańskim sukcesie w listopadzie
Mariusz Kwiecień wystąpił w Bilbao, w inscenizacji „Króla Rogera”
reżyserowanej przez Michała Znanieckiego pod batutą Łukasza Bo-
rowicza. Produkcja ta została równie entuzjastycznie przyjęta. „Spek-
takl jest bardzo atrakcyjny. Przenosi akcję do współczesności, co jest
czytelne, gdyż dzieło ma wymiar ponadczasowy” (Jose M. Irurzun
w Beckmesser).
Amerykańscy recenzenci zgodnie domagali
się częstszych inscenizacji Szymanowskiego,
porównując go do Skriabina, Ravela
czy Bartóka.
Fragment spektaklu „Króla
Rogera” w reżyserii Michała
Znanieckiego w Palacio
Euskalduna, Bilbao, Hiszpania
fot. E. Moreno Esquibel
Sz
ZYMANOWSKI
