To, co najbardziej podoba mi się wwierszach Miłosza i co mnie w nich
najbardziej pasjonuje, to skrupulatność, wdzięczność i miłość, z jaką opisuje
on rzeczy i zjawiska towarzyszące mu przez całe życie (…). Zafascynowało
mnie to, że mimo wszystko zachował tę niesamowitą miłość, niesamowitą
delikatność i postrzeganie najdrobniejszych szczegółów świata form
i przedmiotów; że nie utracił zdolności dziwienia się – wydawać by się mogło –
rzeczom oczywistym (…).
Serhij Żadan
Recytacja wierszy Miłosza pozwoliła mi
doświadczyć prawdziwej intelektualnej przygody
i mam nadzieję, że udało mi się dotknąć tej wizji
świata i człowieka, jaką Miłosz maluje w swoich
wierszach. Mam nadzieję, że słuchacze tego
audiobooka również doświadczą niepowtarzalnej
atmosfery zgromadzonych tu wierszy.
ToruWatanabe
42
instytut adama mickiewicza
