Marcin Masecki w Oxfordzie: Improwizacja inspirowana „Selenografią” Heweliusza

Polski pianista Marcin Masecki zaprezentuje jednorazową improwizację jazzową inspirowaną słynną mapą Księżyca Jana Heweliusza podczas środowego koncertu 29 października 2025 roku o godzinie 19:00 w University Church of St Mary the Virgin w Oxfordzie. Wydarzenie odbędzie się z okazji udostępnienia cyfrowego wydania „Selenographii” w katalogu The Bodleian Libraries. Koncert połączy elementy muzyki klasycznej, jazzu i eksperymentalnych rytmów, przybliżając publiczności zarówno dziedzictwo wybitnego gdańskiego astronoma, jak i współczesną polską scenę muzyczną w ramach UK/Poland Season 2025.

Improwizacja Marcina Maseckiego z okazji cyfrowego wydania „Selenografii, czyli opisania Księżyca”

Wybitny polski pianista i muzyk jazzowy Marcin Masecki w środowy wieczór zaprosi słuchaczy do odkrycia muzyki inspirowanej tajemnicami Księżyca. W University Church of St Mary the Virgin wykona jednorazową improwizację opartą na przełomowej mapie Księżyca autorstwa Heweliusza, „Selenographia, sive Lunae descriptio”. Fascynująca podróż przez dźwięk połączy elementy muzyki klasycznej, jazzu i nieoczekiwanych rytmów, celebrując ciekawość, kreatywność i kosmiczny zachwyt.

Koncert odbędzie się z okazji udostępnienia cyfrowego wydania „Selenographia” w katalogu online The Bodleian Libraries. 29 i 30 października 2025 goście Weston Library – jednej z 23 bibliotek wchodzących w skład The Bodleian Libraries – będą mieli okazję zobaczyć oryginał na żywo. Księga, uważana za rzadki skarb wczesnej astronomii, autorstwa Jana Heweliusza z 1647 roku, zawiera pierwszą szczegółową mapę Księżyca, starannie wykonaną na podstawie jego własnych obserwacji teleskopowych. Astronom i browarnik z Gdańska samodzielnie zbudował instrumenty i obserwatorium, a jego atlas Księżyca pozostawał niezrównany przez pokolenia.

Jak Jan Heweliusz inspiruje muzykę współczesną – jazz i klasyka w Wielkiej Brytanii

Przypomnienie osiągnięć Heweliusza w połączeniu z muzyką współczesną idealnie wpisuje się w UK/Poland Season 2025 – program kulturalny o bezprecedensowej skali, obejmujący kilkadziesiąt wydarzeń w miastach Polski i Wielkiej Brytanii. Sezon otwiera nowy rozdział współpracy między oboma krajami, ożywiając dialog kulturalny i wzmacniając istniejące relacje. Publiczność ma okazję poznać najciekawsze zjawiska na scenach artystycznych obu państw – od filmu, przez teatr i sztuki wizualne, po design i muzykę.

Wydarzenie w katedrze University Church of St Mary the Virgin, jednym z najstarszych i najbardziej okazałych budynków uniwersytetu w Oxfordzie zorganizuje Instytut Adama Mickiewicza, we współpracy z Oxford Polish Association oraz IF Oxford Science and Ideas Festival. Festiwal promuje rozwój naukowy i budowanie kapitału kulturowego oraz społecznego włączając do interdyscyplinarnego programu naukowego inicjatywy z zakresu różnych dziedzin sztuki. Przyczynia się przez to do wzmacniania więzi społecznych i kulturalnych, pokazując, jak działania kulturalne mogą być narzędziem integracji, kreatywności i otwartości na nowe idee.

UK/Poland Season 2025: polska muzyka i astronomia w centrum Oxfordu

Podobnie, program UK/Poland Season 2025 podkreśla silne więzi artystyczne i kulturowe między Polską a Wielką Brytanią. Artystyczna ekspresja – zbliżająca ludzi, czerpiąca z różnych spojrzeń, doświadczeń narodowości i tradycji – jest filarem głównych elementów programu. Wszystkie wydarzenia w ramach sezonu w Polsce organizowane są przez British Council, a w Wielkiej Brytanii – przez Instytut Adama Mickiewicza, Instytut Kultury Polskiej i British Council. Organizację Sezonu w Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej wsparły Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP. 

W ramach UK/Poland Season w 2025 roku w Zjednoczonym Królestwie zaprezentowano wiele odsłon polskiej współczesnej sceny muzycznej. Podczas 78. edycji Edinburgh International Festival, jednego z najbardziej renomowanych i najstarszych festiwali w Wielkiej Brytanii, w sekcji Focus on Poland zaprezentowano szereg wydarzeń poświęconych polskiej muzyce. We wrześniu koncert „My Life – Preisner’s Music” przypomniał wielowarstwowe ścieżki dźwiękowe towarzyszące wielu polskim filmom. LOT Polish Jazz Festival in London 2025 ukazał nowatorskie brzmienia, łącząc na jednej scenie wybitnych artystów z Polski i Wielkiej Brytanii. „Sinfonia Sacra” Andrzeja Panufnika wybrzmiała dwukrotnie w wykoaniu Royal Scottish National Orchestra w Glasgow i Edynburgu. Jesienią odbędą się również występy polskich artystów podczas EFG London Jazz Festival i Huddersfield Contemporary Music Festival. Aktualne informacje o nadchodzących wydarzeniach są aktualizowane na stronie iam.pl.

Koncert „Marcin Masecki – improvisation concert on Heveliusz work” - informacje praktyczne

• Data: 29 października 2025

• Godzina: 19:00

• Miejsce: University Church of St Mary the Virgin, (High Street, Oxford, Wielka Brytania)

• Bilety i więcej informacji: if-oxford.com

• Wydarzenie zorganizowano we współpracy z Bodlelian Libraries oraz Oxford Science and Ideas Festival

• Wydarzenie jest częścią UK/Poland Season 2025, organizowanego przez British Council, Instytut Adama Mickiewicza oraz Polski Instytut Kultury, finansowanego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej.