8 kwietnia 2025 roku w Warszawie przypada polska premiera filmu „Sanatorium Pod Klepsydrą według Braci Quay”. Pełnometrażowa animacja jest inspirowana opowiadaniami Brunona Schulza. Instytut Adama Mickiewicza jest jednym z koproducentów filmu.
Adaptacja prozy Brunona Schulza w reżyserii Braci Quay
„Sanatorium Pod Klepsydrą według Braci Quay” to autorska adaptacja prozy Brunona Schulza stworzona w unikatowym stylu - łączy animację lalkową z aktorskimi zdjęciami. Pod koniec sierpnia 2024 roku publiczność miała okazję po raz pierwszy zobaczyć produkcję podczas Festiwalu Filmowego w Wenecji w prestiżowym konkursie w ramach Giornate Degli Autori. Twórcy filmu zostali wówczas docenieni przez jury i otrzymali specjalne wyróżnienie Musa Cinema & Arts Award. „Sanatorium Pod Klepsydrą według Braci Quay” otwierało także London Film Festival, gdzie znalazło się wśród najlepszych filmów 2024 roku według International Cinephile Society.
"Sanatorium Pod Klepsydrą" to historia Józefa, który trafia do osobliwego sanatorium, gdzie czas został cofnięty, by zmarli nie dostrzegli swojej śmierci. Magiczne pudełko optyczne pozwala mężczyźnie zobaczyć swojego ojca w różnych wcieleniach. Twórcy podjęli śmiałą decyzję o zachowaniu Schulzowskiej frazy w oryginale, czyniąc z tego dzieła hipnotyczny hołd dla wyobraźni pisarza. Jest to już kolejne dzieło Braci Quay, których fascynacja prozą drohobyckiego literata sięga lat osiemdziesiątych i nagradzanej "Ulicy Krokodyli".
Polska premiera „Sanatorium Pod Klepsydrą według Braci Quay”, fot. Kuba Celej / IAM
"Sanatorium pod klepsydrą" - połączenie animacji lalkowej z aktorskimi zdjęciami
„Sanatorium Pod Klepsydrą według Braci Quay” jest brytyjsko-polsko-niemiecką koprodukcją, która łączy w sobie elementy animacji i life action. W rolach głównych wystąpili: Tadeusz Janiszewski, Wioletta Kopańska oraz Andrzej Kłak. Większość pionów w filmie obsadzona była przez polską ekipę: za kostiumy odpowiadała Dorota Roqueplo, za scenografię - Agata Trojak, charakteryzację - Anna Buttny, zaś autorem zdjęć jest Bartosz Bieniek. Polska premiera odbyła się podczas Timeless Film Festival Warsaw. W programie festiwalu znalazły się retrospektywy wybitnych autorów i autorek kina polskiego oraz światowego, dokumenty, bogata reprezentacja kina gatunków, zaskakujące zestawienia filmów i fenomenów, sekcje poświęcone artystom i artystkom awangardowym oraz zajmującym się animacją.
Premierowy pokaz „Sanatorium Pod Klepsydrą według Braci Quay” odbył się we wtorek 8 kwietnia 2025 o godzinie 20:30 w sali Zbyszek w Kinie Muranów w Warszawie. Bilety udostępniono na stronie Timeless Film Festival Warsaw. Po pokazie zaproszono widzów na spotkanie z twórcami – Braćmi Quay. Film pojawi się w wybranych kinach studyjnych od 11 kwietnia 2025.